کتاب تربیت احساسات

اثر گوستاو فلوبر از انتشارات مرکز - مترجم: مهدی سحابی-داستان رئال

کتاب حاضر نمونه‌ی کامل اثری است که چندگونگی و انقطاع و آشوب رمان مدرن را به نمایش می‌گذارد و در آن از ساختار هرمی رمان کلاسیک خبری نیست. با ابن همه، تربیت احساسات همواره اثری عاطفی و شخصی تلقی شده که درآن مضمون احساسات با شرح رویدادهای تاریخی در هم می‌آمیزد، کتابی که در وصف امید باختگی‌ها و دلسردی‌هایی فردی و نیز در توضیح یاس و انحطاطی اجتماعی در پی زوال توهم‌هایی که انگیزه تکان‌های انقلابی بود.


خرید کتاب تربیت احساسات
جستجوی کتاب تربیت احساسات در گودریدز

معرفی کتاب تربیت احساسات از نگاه کاربران
هیچوقت حتی فکرش رو هم نمیکردم که خوندن یک رمان با مضمون اجتماعی-سیاسی انقدر برام جذاب باشه.
فردریک مورو یک جوون فرانسوی با یک تربیت احساساتی است که اولش در کتاب میفهمیم که یک عالمه ارزوها و آمال بزرگ داره اما وقتی با خانواده آرنو و بویژه خانم آرنو آشنا یشه و عاشق این خانم میشه دیگه همه دغدغه ها و آمال و ارزوهاش یادش میره. و کلن نسبت به وقایع سیاسی و اجتماعی کشورش هم بی تفاوت میشه. به نظر من فلوبر تنها یک نویسنده توانا نیست بلکه خیلی هم زیرک و باهوشه. واقعا دل بستن به یک زن میتونه باعث فراموش کردن دغدغه ها باشه یا اینکه تنها یک بهاانه است برای بی تفاوتی نسبت به مسائل مهم؟
بعد از مدتها لذت واقعی خوندن کتاب رو چشیدم.

مشاهده لینک اصلی
آقای فلوبر، متخصص نوشتن رمان‌های حوصله‌‌سر‌بر که تمام انرژی و تمرکز خواننده رو طلب می‌کنه. رمان‌های پژوهشی‌ای که معمولن نمی‌تونن @کتاب محبوب@ آدم تلقی شن اما بی‌نهایت مهمه خوندن‌شون برای درک زمینه و زمانه نوشته شدن اون کتاب و همین‌طور برای دونستن مهارت و نبوغ نویسنده‌شون در گسستی که از رمانتیسم رمان کلاسیک ایجاد می‌کنه در حرکت به سمت رمان مدرن.

مشاهده لینک اصلی
من تحصیل کرده ام

مشاهده لینک اصلی
من تعداد شمار این رمان را در ردیف خواندنم از دست داده ام. من فکر کردم آن یکی از آن کتابهای سنگین و خسته کننده بود، آنها در یک لحظه از احتیاط شدید مواجه هستند، تا حدودی به دلیل از بررسی های مختلف به عنوان خوانده شده در اطراف جایی که آن را می گوید که، در اصل، در این رمان، هیچ اتفاقی نمی افتد. خوب، فلوبر، هوگو خواهد شد، اما آن را حتی پروست، فقط به نام دو نویسنده antipodes فرانسه (در یک طرف هوگو پر از تاب، dallaltro دوست من پروست طول می کشد 300 صفحه برای توصیف یک شام با نجیب) . فلوبر است نه کمتر دارای اطناب از هموطنان خود، و در واقع در عشق @Leducazione همه چیز حول محور نام های یکسان برای 4-500 صفحات، اما حوادث وجود دارد، از آنهایی که تاریخی (ما در زمان انقلاب فرانسه در 1848 هستند) تا زمانی که کسانی که از شخصیت منحصر به فرد، متحد شده توسط پیوندهای دوستی، کار و بالا sentimentali.à از سوی دیگر، داستان عشق FRA © دا © RIC مورو به شکل طرح کتاب فلوبر: جوان دانش آموز دبیرستان، سقوط در عشق با مادام Arnoux از، یک زن بزرگتر از او و ازدواج کرده است. در طول این سالها در پاریس FRA © دا © RIC همه چیز را به نفع خود حداقل نقش عاشق، اما او درست خواهد به ازدواج را نگه دارید که شوهر، عاشق هنر، خوب برای هیچ چیز و بی وفا، که به زودی به ارمغان خواهد آورد به خراب کردن تمام اعضای خانواده . ناراضی با quellamore تلافی یا عمل متقابل، FRA © دا © RIC بیهوده تلاش خواهد کرد تا آن را فراموش کرده و با افسانه های کم و بیش پنهان، که همه در روابط موقتی بدون ضخامت به پایان خواهد رسید، در حالی که جستجو برای یک فرصت جدید به همراه مادام Arnoux از آن شما را چند بار در طول سال جلسه را ببخشید با وجود اعتراف نهایی از زن، که خواهد mostratole allaffetto بی حرکت با FRA © دا © ریک باقی نمی ماند، بین این دو وجود دارد نخواهد بود بیش از unamore افلاطونی، بیست سال پس از آخرین جلسه خود، تاسف از جان گذشته برای زندگی است که آنها می تواند داشته assieme.Flaubert قادر به نشان تمام درام درونی شخصیت او، بین یک عشق غیر ممکن و یکی که، به لطف خود نظر می رسد خوب و نمونه کارها خود را می توانید نگه دارید از احزاب بیشتری را دریافت پاره شده است. در حالی که پس زمینه پاریس حرکت جمهوری خواه تبدیل شده است، آن است که lanimo همان FRA © دا © RIC ناراحت شود: قادر به از هر چیزی که شور و شوق خود، مرد جوان زندگی خود را در inconclusiveness uneterna عبور فکر می کنم. مطالعات چندین بار انجام می شود و منافع سیاسی اش اغلب مسیر را تغییر می دهد و جاه طلبی های هنری آن فقط برای درک این یا آن شخص دیگر مورد استفاده قرار می گیرد. فقط احساسات خود را به طور مداوم در مرکز قرار می دهد: در اطراف Frà © © Dà © ric، علاوه بر مادام Arnoux، ارقام سه زن، کاملا متفاوت از یکدیگر. از Rosanette، یک زن نادرست، اسپانیایی و عاشق یک زمان در کل جامعه پاریس (از جمله شوهر Arnoux)؛ لوئیس جوان، دختر همسایه غنی از FRA پدر و مادر © دا © ریک، که لوئیس، همیشه در حومه زندگی می کردند و در نتیجه تجربه از جامعه بالا، موفق خواهد شد برای خارج وعده ازدواج به FRA © دا © ریک که در تقریبا مسخره است راز؛ و در نهایت مادام Dambreuse، بسیار بزرگتر از جوان، که به شما خوش آمد به عنوان یک عاشق و سپس، مرگ dellanziano شوهر، او را دست خود را و همه میراث گرانبها خود ارائه دهد. اما حتی این گزارش به FRA © دا © RIC هیچ نتیجه ای ندارد: هنگامی که مادام Arnoux از، در حال حاضر در پنجاه سالگی، او به طور تصادفی با موهای خاکستری ارائه خواهد شد، در حال حاضر و با حیرت از فقر که در آن او تا چه حد شوهر LHA، او نمی خواهد از دست دوباره آنها را اعلام یک بار amore.Flaubert خود را هر چند شخصیت او اعطا نمی یک پایان خوش، بنابراین نشان دادن linconcludenza از تمام زندگی خود را، و به پایان می رسد حساب خود را با برخورد بین یک FRA © دا © چهل ریک در حال حاضر دوست و قدیمی Deslauriers. دو خواهد سال از دست داده در پشت افسانه های تاسف است که فقط سمت چپ، به خاطر سپردن در میان دیگران وقوع ناچیز از اولین جوانان،، زمانی که هنوز بی تجربه، بهun @ محل هلاکت برای اولین تجربه جنسی خود جرأت کرده بود، بیش از در یک بن بست: \"ما هر چیزی بهتر به حال هرگز، بعد، یک گفت:\" FRA © دا © ric. \"در حال حاضر، شاید حق با شما: ما بهتر نشده، یک\" گفت Deslauriers.Ed است در آن، بهتر است که داستان فریدریک قطع شود، تکمیل آموزش عاطفی که دو مرد جوان موفق نشدند. یا شاید، با توجه به بسیاری از امور عشق که کتاب به ما می گوید، هیچ پایانی نیز، ایده این است که uneducazione احساساتی است آنچه از دست رفته کمی به تمام شخصیت های اصلی از این رمان. (چهار و نیم ستاره)

مشاهده لینک اصلی
ارائه باید یک â € œnovelas قفسه بندی از € incalificablesâ، که در آن می تواند تمام کسانی که کتاب که من پیدا کردم مشکل اضافه کنید و در همان زمان چنین ساخت و ساز فوق العاده و پس زمینه است که می تواند یک بی عاطفه را در صورتی که یک ستاره تنها قرار ایجاد کنید. من متوجه شدم که آن را با چندین رمان فرانسه مشابه قرن گذشته به من رسانده است. آموزش و پرورش احساساتی من را رنج می برد، چرا که درگیری ها و فراز و نشیب های آن بی شماری است، شخصیت ها از بین رفته اند و در زمان های خاص هیچ علاقه ای به آن وجود ندارد. این استدلال بسیار ساده است و حتی می تواند مانند رمان های دیگر نیز شبیه باشد. مورو شخصیت استانی معمولی که به شهر می رود به موفقیت، چیزی است که در که © کمی می تواند به عنوان â € œmantener چند دوستداران ترجمه شده است، با یک دوست و آگاهی بیشتر و قوی تر اطراف خود و یک کار با تشکر از همه آنها. جامعه (من ترجیح می دهم از ایده بالزاک در Goriot پدر استفاده کنم چون به نظر من برای من دقیق تر است: بغض) پر از آنها است. و مورو تمام شرایط را برآورده می کند، زیرا او یک پسر ناتمام است، او محدود به تفکر با تقلید است و او زندگی می کند تحت شرایط. این یک واقعیت جزئی نیست: حضور مفهوم تاریخی در این رمان بسیار قوی است. فرانسه در راه انقلاب 1848 قرار دارد و آشفتگی های سیاسی به همه کاراکتر ها برخورد می کند که به آنها فلوبر یک موضع شگرف داده است. همه چیزهایی که من در مورد آموزش احساساتی در بخش سوم و آخر قرار می گیرم. البته نمی خواهم بیش از حد حرف بزنم، بنابراین فقط می گویم که فلوبر نشان داد. من نیز نمی خواهم که راوی را ستایش کنم، اما می توانم آن را به شیوه خودم تعریف کنم: زمانی که او می خواهد انفجار، تفکر و کمی توضیحی باشد. چیزی است که در واقعا بزرگ چطور صدای شخصیت بدون رها سوم شخص (¡y و در که او © کمی!). همانطور که من در خواندن، من وارد © به تعجب چند بار cuál دلیل اصلی من بود مزاحم، علاوه بر آنهایی که قبلا ذکر کردم. من فکر می کنم او از نوکیسه به سبک Rastignac از یا ها Bel Ami از focalización در frivolities، جلسات و احزاب که در آن هیچ اتفاقی نمی افتد، رایگان زن ستیزی خسته شده بود و درگیری به عشق اجباری. داستان مورو نه خیلی دلسوز و نه بسیار جذاب است که کتاب را در دو روز به پایان برساند. اگر من به آن توصیه، آن را تنها برای کسانی که منابع TA © تکنسین انجام دهید که به من بسیار دوست دارم و نبوغ فلوبر برای تبدیل استدلال soporÃferos (هر چند بسیار واقعی، به هر حال) در یک اثر ادبی و معقول است. و من همواره تأکید می کنم که تفاسیر و قدردانی های شخصی هستند.

مشاهده لینک اصلی
تجزیه و تحلیل شگفت انگیز از یک مرد دنبال علاقه اش، اما نه به اندازه کافی قوی برای واقعا به دست آوردن هر یک از آنها، و یادگیری هیچ چیز در مورد خود را در طول راه. همانطور که قادر به باور به دروغ خود را در مورد عشق و یا پول در پایان در ابتدا. همچنین نقاشی دقیق فرانسه سالهای 1840، با تعداد زیادی از کاراکترها از همه قسمتهای پاریس: بوهمیا، دانشجو، صنعتگر، courtesan، اسپینتر سقوط کرد، تجارت هنر، بانکدار، تحریک سیاسی. فلوبر درخشان نشان می دهد که چگونه تمام بازیکنان سیاسی، زمینی را برای نجات پوسته ها و زندگی خود به دست می آورند، زیرا انقلاب ها به وجود آمده، موفق و شکست خورده اند. و چطور آنها ظاهرا معتقد بودند که اصول آنها از تغييرات دولت به بعد جلوگيري مي کنند. همچنين از تقسيم طبقات و ثروت بزرگی که پس از جشن های سرگردان، لباس، مبلمان، واگن ها، معشوقه ها، تنها 50 سال بعد انقلاب. فردریک از طریق یک ثروت بعد از دیگری از خود میپایید، در واقع راه خود را میپردازد، در حالی که Arnoux نشان میدهد که چگونه میتواند شیوه زندگی را در مورد وامها و خرابکاریها حفظ کند. در واقع یک دستاورد فوقالعاده است. فلوبر، علیرغم نقصهای عظیم، دیوانگی، احمق بودن و خودخواهی، علاقه ما به فردریک را حفظ می کند. در بخشي از آن ما احساس تاسف مي كنيم كه دوستش «بعد از گذشت زمان» از فاميل بهره مند مي شود و در بعضي از موارد، عده زيادي را در عشق خود به مادام آرنو تشخيص مي دهد. او یک شوالیه غم انگیز است که در خدمت خود است، فقط به عنوان خالص و بدون اژدها برای کشتن - در عوض او از دست دادن زندگی خود را برای عدم هدف به جز این عشق برای زن متاهل.

مشاهده لینک اصلی
این یک کتاب در مورد شکست، ساده و ساده است. و شاید این همان چیزی است که زندگی ما در نهایت زمانی اتفاق می افتد که تمام آن ها گفته شده و انجام شده باشد، اما من نمی توانم کمک کنم اما طعم و مزه من در داستان را نه از سبک واقع گرایی پیدا کنم. پس چرا این کتاب فقط برای من خوب بود @ خوب برای کاراکترهاست، که همه آنها به هیچ وجه به هیچ وجه اهمیتی ندارد و هیچکدام از آنها در زمینه ارزشگذاری مجدد ندارند. این احتمالا همان چیزی است که فلوبرت و واقع گرایی در مورد آن وجود دارد، اما چیز جالبی در مورد این است که چگونه فردی و ناامید از فردریک احساس می کنم، زیرا او پس از زنی که از ابتدا هرگز به هیچ وجه علاقه ای به او نداشته است، رفتار می کند. از دیدگاه واقع گرایانه، همه کاراکترهای ناامید کننده و کسل کننده را پیدا کردم. من در واقع این کتاب را پیدا کردم که کمی در موضوع نقایصی که همه ما با آن روبرو هستیم کمی مضاعف هستیم وقتی که متوجه شدیم پیش بینی های ما همیشه خالص تر از آنچه در واقع رخ می دهد، اما تصور می کنم این فقط تخیل من است که به دندانه بالا می رسد. به هر حال، برای این بدبینی، این کتاب فوق العاده است و به من اشتباه نگفته است، فلوبر دارای استعداد برای کلمه نوشته شده است (بدون تردید با پروسس خود) اما داستان فرایند بیشتر از طرح و این، در پایان ساخته شده است کتاب ها به سادگی درست است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب تربیت احساسات


 کتاب در میهمانی حاجی آقا و داستان یک اعتراف
 کتاب ظهور پارتیان
 کتاب پاسارگاد در آتش
 کتاب کوروش پسر ماندانا
 کتاب عروس ایران
 کتاب فردی فرفره